You can access the Comfy manager via the Comfy interface and use it just like you would on a local installation.

For example, you can add registered custom nodes from the node manager and unregistered ones via Git.

You can also install most pip dependencies straight from the manager.